Prevod od "mojih snova" do Italijanski


Kako koristiti "mojih snova" u rečenicama:

"Život mi je bio... zabavan.....pun... iznad mojih snova."
"Ho avuto una vita maggiore.....migliore di quanto potessi aspettarmi."
Gubio sam nevinost sa devojkom mojih snova.
Stavo perdendo la verginità, con la donna dei miei sogni.
Cura mojih snova me neèe smatrati èudovištem.
La ragazza dei miei sogni non mi considererà un pazzo.
Bez obzira koliko mi se dopada taj mali uspavani grad, nijedan od mojih snova me nije èekao tamo.
Il Texas mi piaceva, ma non volevo rimanere in un piccolo paese di provincia.
vidim te u pupoljcima, Vidim te u potocima Vidim te u kamenim ulicama mojih snova.
Tu sei nei fiori, sei nei boccioli sei nei sentieri dei miei sogni.
dobila sam prvi kat mojih snova u redu ustvari je podrum ali je daily planet.
Ma non mi importa. Io ho raggiunto la terra dei miei sogni.
Tko zadnji pusti haljinu-- osvaja vjenjèanje iz mojih snova.
L'ultima che lascia il vestito... - Vince il matrimonio dei miei sogni.
Deo mene veruje... sa svim Polovim manama, da je on platio cenu mojih snova.
Una parte di me crede... che con tutti i difetti di Paul, lui ha pagato per i miei sogni.
Rouz, volecu te do kraja sveta... zato sto si ti devojka koju sam oduvek zeleo, ti si devojka mojih snova.
(Tom) Ti voglio bene Rose, e te ne vorrò in eterno. Tu sei la ragazza dei miei sogni.
Došla sam zbog pomoæi oko razumevanja mojih snova.
Sono venuta da lei per aiutarmi a capire i miei sogni.
Ovo je stvarno kuæa mojih snova.
Questa e' ufficialmente la casa dei miei sogni.
zabavljam se sa likom iz mojih snova... dostižem svoj seksualni vrh, na mrvicu sam od toga da prodam ovu ledenu kocku od kuæe, i da nastavim sa svojim životom, a ti jednostvano ne želiš da budem sreæna Èarli.
Sto uscendo con l'uomo dei miei sogni, ho raggiunto il mio apice a livello sessuale, sono vicinissima a vendere questa cazzo di casa e sto per voltare pagina nella mia vita e tu non vuoi che io sia felice, Charlie.
Našao sam ženu iz mojih snova.
Ho trovato la donna dei miei sogni.
Ovo nije život iz mojih snova!
Non e' questa la vita dei miei sogni!
Ali nikada nisam dopustila da me to zaustavi u ostvarenju mojih snova.
Ma non ho mai permesso che questo mi impedisse di ottenere tutto cio' che desideravo.
Mislim da je ona devojka iz mojih snova.
Credo che lei sia la ragazza dei miei sogni.
Bio je to moj prvi dan u srednjoj školi North Shore, poslednjoj stanici pre univerziteta Canegie Mellon, školi iz mojih snova.
Era il mio primo giorno a North Shore High, l'ultima fermata prima Carnegie Mellon University, il mio sogno scuola.
Pa sam uzela tog malog leptira mojih snova i stavila ga u staklenku na polici, a onda je ubrzo došao mongoloid pa, naravno, više nisam mogla raditi.
Così ho preso quel piccolo sogno e l'ho messo via. E... poco dopo... è arrivata la mongoloide, e ovviamente da allora non ho più potuto lavorare.
Ucenjujem sve uèenike iz škole da bih poveæao šanse za upis na fakultet mojih snova, i veoma je uzbudljivo.
Quindi, sto ricattando tutta la scuola per accrescere le mie possibilità di entrare all'università. dei miei sogni, ed è esilarante.
Znaš li šta bi bilo ispunjenje mojih snova?
Sai cosa sarebbe davvero un sogno che si avvera?
A sad mi ti govoriš da dobivam novi poèetak sa ženom mojih snova.
E ora mi stai dicendo che posso ricominciare di nuovo... con la donna dei miei sogni.
Demon iz mojih snova, gledao sam te i ranije.
Il demone dei miei sogni. Ti ho già visto.
Žena mojih snova, ona je udana za tog raèunovoðu.
La donna dei miei sogni. E' sposata col contabile.
Nije mu bilo stalo do mojih snova.
A lui non importavano i miei sogni.
Eret, sin Eretov, bio je čovek iz mojih snova.
Eret, figlio di Eret, era l'uomo dei miei sogni.
Vidiš, ono što mene èeka je ispunjenje svih mojih snova.
Vedete, quello che c'e' in serbo per me, e' veder realizzati tutti i miei sogni.
Ona je podržavaju mene, mojih snova.
Appoggia me e i miei sogni...
Izgleda da sam lud, jer te snimam dok spavaš svake veèeri otkad smo se vjenèali, jer si muškarac mojih snova.
Beh, devo essere pazzo, perche' ti ho fotografato mentre dormivi, ogni notte da quando siamo sposati, perche' sei l'uomo dei miei sogni.
To više nije "Klub Vajsroj", već moj poklon za venčanje devojci mojih snova, gde ću vam prirediti dobrodošlicu.
Niente più Viceroy Club. Come dono di nozze... alla fanciulla dei miei sogni, vi accoglierò qui.
Ko si ti da kažeš, da je moj brak bio osuðen na propast, i da devojka, koju sam upoznao, koju je trebalo da upoznam, nije devojka mojih snova?
Chi sei per dirmi che il mio matrimonio era condannato? Chi sei per dire che la ragazza che ho incontrato stasera, che avrei dovuto incontrare, non era quella dei miei sogni?
To je tip iz mojih snova.
E' il tizio del mio sogno.
Devojka mojih snova æe doneti èaj i specijalne kolaèiæe u krevet.
Io vorrei che la mia ragazza ideale mi portasse il tè, con biscotti speciali, preferibilmente a letto!
Sada, san svih mojih snova: želim da idem da istražujem okeane na Marsu, ali, dok ne budemo mogli da tamo idemo, mislim da okeani još uvek sadrže poprilično mnogo tajni.
Ora, il mio sogno più grande sarebbe andare a esplorare gli oceani di Marte, ma mentre aspetto di poterci arrivare, penso che questi nostri oceani abbiano ancora parecchi segreti da svelare.
2.3291687965393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?